新禾科技於今日發表日本銷售連續5年冠軍的TOSHIBA2011年新款筆電，第2代蛻變再進化：輕、薄、速、強R系列及大視聽NB550D系列。第2代R系列延續去年榮獲GOOD DESIGN優秀設計賞大獎的R700設計架構，蛻變再進化搭配最新一代硬體規格及傳輸技術，輕薄速強世界之最；NB550D系列獨家在小筆電上採用harman/karsom喇叭及整合式ATI顯示晶片，小筆電大視聽，史上首部。

新禾科技總經理陳國瑞：『全系列搭載第2代Intel Core處理器的第2代R系列，不但持續在輕量1.4kg，薄型 16.8mm上領先業界，更因應消費者使用情境上市時尚炫彩紅黑2色，並延伸產品線到13-15吋主流尺寸同時搭載獨立顯示晶片。』R系列的獨家新空冷技術，將主要高發熱零組件設計集中，並採用大口徑散熱風扇導流新鮮空氣噴射氣流強力降溫，有效抑制CPU全速運轉時產生的高溫。加上機身內部以蜂巢結構提升24%機身堅固耐用強度，體現輕薄機器同時強效耐用的業界新標竿。

陳國瑞總經理接著說明：『另一款第2代小筆電再進化的代表，就是獨家搭載2聲道harman/kardon喇叭的NB550D系列，搭配獨家200燭光10吋CSV螢幕及內載的ATI顯示晶片及HDMI埠，讓您可以隨時隨地欣賞高畫質影片。』NB550系列，以京都綠、沖繩橘、東京藍及大阪金炫彩四色，突破小筆電僅能做文書處理、瀏覽網頁的限制，徹底體現小筆電大、視、聽的新影音境界。

第2代　蛻變再進化>>>　輕い　薄い　速い　強い R系列

13型Portégé R830 / 14型Tecra R840 / 15型Tecra

．輕い　史上最輕：13吋內建DVD燒錄機。輕量1.4kg超可攜

□先進機殼料件

鎂合金真空鑄造：13” 型Portégé R830內載DVD光碟機史上最輕1.4kg、採用材質為如樹脂輕量但強度與鋁合金相同的鎂合金，利用新真空壓鑄工法減少空氣粒子進入, 機殼再強化，打造出薄型化鎂合金板，並保持原有強度。

HSR(High Stiffness Resin)：14” 型Tecra R840、15” 型Tecra R850 採用全新HSR高剛性外殼材質-聚胺、50%玻璃纖維，厚度減少同時在鑄造構型上做如建築物設計上加上大樑結構特殊設計，提供輕量機身機體更強固的保護。

□超高密度主機板

TOSHIBA獨家開發的高密度主機板使用輕量化設計，整合高密度配線實裝技術，達成主機板縮小同時強固的目的。除了HDMI外，新增USB3.0擴充埠及Bluetooth 3.0新一代藍牙傳輸技術均列為標準配備，行動傳輸效能再進階。

．薄い　超薄長效：16.8mm薄型機身o8小時高容量鋰電續航

□9.5mm薄型光碟機：配備薄型DVD Super-Multi光碟機，達成體積微型化達成機體薄型化設計、效率高效能之目標。

□19mm輕薄鍵盤採用：採用人體工學鍵盤，標準鍵距19mm人體工學鍵盤，提供使用高舒適度。使用舒適不減，標準採用

．速い　高效實現：新空冷技術強力散熱。效能兼具省電靜音

□新空冷技術

由TOSHIBA累積25年研發經驗與 INTEL共同合作開發的散熱技術，實現最大效能全面發揮：

l   集中主要高發熱零組件並設計靠近風扇位置，極大化對流空冷效果，有效抑制CPU全速運轉產生高溫。

l   採用低速運轉大口徑散熱風扇，將空氣噴射氣流直接對準高發熱零件強力降溫，以達成有效散熱的高效能運轉。

l   大口徑風扇也可有效省電降溫及減少噪音。以支援標準電壓高性能高速CPU搭載設計全面發揮高運算效能。

□Intel第2代 Core™處理器搭載

l 會根據您的運算需求自動提高處理速度。

l 雙核四向或八向多工作業處理能力讓您同時做更多、掌握事半功倍的優勢。

l 內建全方位的視覺強化功能，讓您在電腦上呈現驚豔無比的視覺饗宴。

□內建高階獨立顯示晶片商業繪圖解決方案

領先業界在輕薄機種14” 型Tecra R840、15” 型Tecra R850搭載獨立繪圖顯示晶片組，强勁圖像處理能力，順暢細膩影像播放，完美演繹3D特效，充份滿足大尺寸高負載的流暢顯示，讓工作娛樂倍增樂趣。

．強い　結構強化：鎂合金真空壓鑄。蜂巢結構24%強度提升

□蜂巢結構：利用蜂巢結構設計強化, 分散應力, 同時應用斜面設計確保強度不易形變, 結構強化提升24%。

□機殼支柱強化： 柱墩設計增加強度鍵盤部位採挑空強化大樑設計, 有效承受打字壓力、減重及散熱。

□不鏽鋼轉軸：機器邊角採取圓弧設計，減低碰撞帶來的壓力。一貫高強度轉軸使用, 確保長時間使用耐用度。

□3D硬碟防震：3D偵測儀控制遇到異常震動狀況，會自動將硬碟讀取頭移開碟片，避免資料刮傷而無法救回。

□HALT高加速壽命測試：嚴苛的環境測試如冷熱交替、持續震動等,提升產品可靠度延長產品使用壽命。

第2代　蛻變再進化>>>　小筆電．大視聽 NB550D系列

l   大：100%全尺寸寬鍵盤 / Double Size多點觸控板 / USB睡眠充電

l   視：200燭光CSV螢幕 / HD高畫質影音播放 / 5色點紋柔紗幻彩

l   聽：2聲道harman / kardon喇叭 / 3D杜比環繞音效 / 睡眠音樂播放

□2聲道harman / kardon喇叭

全球有80%的國家級音樂廳指定使用harman/kardon音響設備，同時由許多頂級跑車指定專用音響，TOSHIBA與Harman International公司共同合作開發筆記型電腦專用喇叭，期望帶給您優質的音響震撼及迷人音質聽覺享受。（僅NB520、NB550機型配備）

l   音效：前置2聲道雙喇叭創造強力低音域輸出及纖細高音域表現，涵蓋音域寬廣，高魄力音樂再生。

l   音質：不需隨身攜帶外接喇叭，隨意在小筆電上播放音樂，創造出超越一般PC的獨家豐富音質，隨地享受高音質音響空間。

□HD高畫質影音播放 HDMI輸出端子

體積輕巧，NB550D 可隨意放置客廳及房間的任意角落，網路下載影片如Youtube、電影預告片、 Stream TV皆可直接順暢播放，配備高畫質16：9的螢幕黃金比例，呈現清晰悅人的亮麗影像，高畫質影音令畫面視野更開闊。HDMI 取代傳統DVI傳輸端子，HDMI以全數位模式傳輸資料，更有著一條線路便可傳送聲音及影像的高頻寬特性，是連接高階顯示器材、傳輸1080P訊號必備端子。

□USB睡眠充電 & Sleep-and-Music睡眠播放

在電腦主電源不開啟的模式之下，可用筆電來充電具備USB充電功能的行動電話、MP3播放器、藍芽耳機等行動裝置，盡享隨時隨地的真行動力!

電腦主電源不開啟模式下，將MP3播放器、隨身聽等裝置播放信號輸入即可享受優質聲音帶來的生活感動!

l   節能減碳：不須啟動電腦電源有效延長音樂播放時間。

l   舒眠低噪：安靜環境下音樂輸出不受電腦風扇及硬碟運轉聲音干擾。迷你筆電變身多工床頭小音響。

□5色點紋柔紗幻彩柔質

觸感抗磨材質  時尚點紋防滑設計