自從Zeiss ikon發表新鏡新機以來，就常到www.zeissikon.com看一看。結果發現它將台灣的經銷商資訊列為中國一省，發信抗議後，約兩週後，網頁也改了，哈蘇（代理商），也是ikon網頁的維護者，也寫信來道歉。
以下是我發的信和哈蘇的回信，報歉我爛爛的英文。
When making inquiries, please quote the reference no.: DECC-20040928-0045DE1F
Request
Your request
Hallo Dear Sir:
Glad to see the coming of Legendary Zeiss Ikon. I admire your great masterpiece. As a lover of your superb optics products(Hasselblad and Contax), it is a pity for me to see you list Taiwan as TAIWAN PROVINCE OF CHINA under
http://www.zeissikon.com/de/distributors.htm . If fact, Taiwan is an independant country, not part of China. It is as ridiculous to list U.S.A. as a province of United Kingdom. Please correct that. Danke!
Wong Sxxx Yxxx
回信：
From: "ZI-Interest ZI-Interest" <interest@zeissikon.com>
To: <wong4xxx@XX.XXX.XX>
Date: Thu, 14 Oct 2004 14:43:19 +0200
Subject: Taiwan
Dear Mr. Wong,
Sorry for our mistake (Zeiss is NOT to blame!) but we have now
corrected the Taiwan information on our websites.
Thank you and best regards from Sweden!
VICTOR HASSELBLAD AB
有些私人資訊xxx了一下。
感想是，東西好的公司，負責任的態度不會太差，這樣的公司，也值得多多支持。另外，台灣實在太像小媳婦，連商業行為被賺錢都會被吃豆腐，哎！
