原文：http://www.dpreview.com/previews/nikond300/

在D200發表還不到兩年後，Nikon就發表了D300，而且改變的幅度是如此的明顯，所以稱D300為輕量化的D3一點也不會不恰當（除了沒有全幅感應器）。從全新的一千兩百萬像素的CMOS感應器、51個對焦點（15個十字對焦點）的全新自動對焦感應器，還有根據顏色的追蹤對焦、場景辨識、照片控制預先設定、每秒六張的連續拍攝（或在有垂直手把加上電池的情況可以達到每秒八張），支援UDMA的高速CF卡、Live View（LCD螢幕取景構圖，有對比偵測的自動對焦功能），還有強大的三吋、九十二萬像素的LCD螢幕（和HDMI輸出）。這是一個相當令人印象深刻的列表，從D100到D200已經是很大的進步了，而D200到D300也一樣是相當大的進展，這一定足夠讓競爭對手冷汗直流。

機身
D300的設計非常像D200，這不是一件壞事，它看起來有幾乎一樣的尺寸（稍微高一點），前方有新的電腦同步接點保護軟蓋，後面則有比較大的AF-ON按鈕以及較大的LCD螢幕，螢幕左邊的按鈕配置也稍有差異。製造品質和D200不相上下（如果沒有更好），也和D3有相同的水準。機身由鎂合金製成，手把前後均有軟橡膠，而在每個開合機構也有環境防護。大型的按鈕即使戴著手套也很容易操作。

還有許多橡膠墊圈在機身縫隙、控制按鈕以及開合機構的周圍。Nikon並沒有宣稱D300具有防水功能，不過顯然的比一般的數位單眼相機有更強的氣候防護能力。請記得單眼相機的氣候防護功能通常很弱，而且還包括鏡頭接環也需要考慮，畢竟只有最近發表的少數幾隻Nikkor鏡頭在接環處有橡膠環。

LCD螢幕
D300最大的改變之一就是高解析度的螢幕，和D2X的螢幕比有四倍的像素。其實在討論的時候應該要釐清pixels（像素）和dots（點）這兩個字，雖然這兩個字在功能清單裡面常被混用。D300的LCD有九十二萬點，也就是長和寬分別有1920*480，而每三個點合成一個完整的像素。高解析度的螢幕真的很重要，你可以看到很漂亮的細節，而且相當平順，而看清楚細節在使用Live View的時候和重看影像的時候更是重要，而且你不必像以前要放大那麼多次就可以看清楚銳利度、對焦準確度和雜訊的情況。D300的螢幕還有一個相當重要的改變，那就是RGB三原色的dots排列方式跟你的電腦LCD螢幕是一樣的（stripe array），而另外一種排列方式則是BRG排列，然後下一行的點有一半的交錯（delda array）。你可以看到D300和40D的LCD螢幕比較，就可以看出高低解析度的差異和兩種點排列方式的差異。

觀景窗
D300（100%）的觀景窗稍微比D200（95%）大一點。

電池
D300跟D200一樣使用EN-EL3e，不過使用手把的時候也可以使用大一點的EN-EL3e（同D2X、D3）。D300有新設計的垂直手把，使用的時候不再需要拔掉機身內的電池，這樣一來對機身防護設計更好，而新手把更符合人體工學，和機身整合度也高了許多，也支援更多的電池，包括EN-EL3e、EN-EL3e和AA。

Live View
有兩種模式，分別是Tripod（三腳架）和Hand-held（手持），都需要使用AF-ON按鈕來進行自動對焦。在三腳架模式下，自動對焦是根據主要感應器畫面中對比偵測方法（跟小型數位相機一樣），這樣一來對焦會比較慢不過依舊可以維持Live View。而在手持模式下，當你按下AF-ON按鈕時，Live View則不會持續而會變成空白螢幕，反光板放下後使用正常的對焦感應器進行對焦，不過要到你釋放AF-ON按鈕之後才會回到Live View。而Live View的模式下，有四種顯示模式，可以選擇要不要顯示資訊和格線，此外也可以進行1:1的放大檢視以獲得完美的準確對焦。