新進會員
|
I'm putting in my vote for it...
When I buy camera in Canada (or anything else for that matter), I expect to see English and Francais. I thinkt he same courtesy MUST be extended to buying things in TW and HK... if the people read TRADITIONAL Chinese, then the manuals MUST be in TRADITIONAL Chinese. It continues to baffle me how silly the vendors can be... :( |
新進會員
|
對了,我想到一個點子
請幾位台北的大大,一同相約到彩虹公司,假裝要買高階相機eos 1D,D60,或1v等等,並請他拆封己檢查配件,這時在質問店長,或是其他高層人員,為啥沒有繁體中文說明書,並同時遞上一份抗議書,當中有使用者簽名,並請他轉達意見
不知這個方法如何 |
新進會員
|
日本的漢字源自中國但後來有改成簡體,
但是和目前中華人民共和國簡體字又不完全相同,有很多日本漢字是目前中華人民共和國簡體字所沒有的 |
新進會員
|
今年我買的EOS30機身附的是香港印的中文簡體說明書.
但是其它相機狀況又不同,傻瓜相機說明書上有中文繁體.
而我以前買的G1則是有加送一本中文繁體說明書.
請網友列出最近台灣彩虹沒附中文繁體說明書的機種!!
|
新進會員
|
奇怪喔~
怎麼傻瓜相機就有繁體中文說明？
那單眼相機就沒有
難道把我們都當成傻瓜嗎？
哇咧～
（嘎某不是說用傻瓜相機的就是傻瓜，因為嘎某也用） |
新進會員
|
還有12天
加油 |
新進會員
|
撇開簡體字簡化規則不一，字形容易混淆及美觀與否等不談，
全世界使用繁體(正體)中文的除了台灣、香港之外，
還有不少東南亞以及多數的歐美華人都習慣使用繁體中文，
更重要的是還有好幾千年的中國文化，甚至古早一點的日本文化
也都是以繁體中文記載，光憑這一點簡體字就完全沒輒！
支持正體中文，加油！！！ |
新進會員
|
....ㄟ....歹勢...我朋友買的彩虹公司貨Eos-50
有繁體中文說明書哩...?? |
新進會員
|
我的Eos-33也是簡體...
我支持這次抗議! |
新進會員
|
之前有說過了
舊一點的機身都是繁體說明書
新的全是簡體
所以
去他的彩虹！
大家加油一起抗議！ |
新進會員
|
還剩10天 go go go go |
新進會員
|
請問還剩10天是什麼? 指下步行動的開始嗎?
小弟不想扯到其他地方 只認為自己的權力應該要保護 要爭取 如此..
大家加油 |(^^)/ |
新進會員
|
為什麼以前有,現在沒有?
根據嘎嘎ㄨ啦啦說法,
台灣彩虹是在打混摸魚!!
日本佳能在台灣有設廠,為何要交給台灣彩虹代理?
如果台灣彩虹沒有這能力代理服務台灣使用者,不
如請日本佳能將代理權收回,另外由台灣佳能直接成
立銷售公司.
在中華人民共和國及所屬的香港,都有日本佳能所
直屬的銷售公司,為什麼台灣沒有????
台灣人沒有消費能力嗎?????
|
新進會員
|
這跟消費能力好像沒關係
不然 有些消費能力差的國家都有分公司
至於跟什麼有關係本人也不知啦(^^||)
不過由代理來賣的話 是不是就可以省一筆"分公司"的經費了?
|
新進會員
|
當然跟地區的消費能力沒關係,像瑞士'瑞典'紐西蘭'等只有幾百萬人口,canon也有該地區的文字,這完全是生產廠商和代理商的忽視,加上消費者的疏忽,促使廠商和代理商的混水摸魚,消費意識的清醒,將會得到應該的尊重. |
新進會員
|
Mapping兄好 大家好
剩10天是 連署剩10天
所以大家GO GO GO
快一些
把想說的文章貼一貼
|
新進會員
|
我有個疑問耶!!
我們這問題似乎討論的也有一段時間了,
彩虹公司不會沒有聽到消息吧!?
而且這段期間應該也有消費者抗議沒有繁體中文說明書吧!!
那他還 "裝奠奠"...連個回應都沒有...
是不是真的不在乎台灣消費者啊?!
真是可惡.... 套句游院長的話："莫此為甚"..... |
新進會員
|
支持
我們需要繁體中文說明書 |
新進會員
|
彩虹是不是"收"起來了；不然為什麼它的站都進不去呢？
在手札上有這麼多使用者抗議，而且不是第一次；它居然無動於衷。
難道真是麻木不仁乎。
之前，小弟的機身快門線保護蓋掉了，到彩虹門市去購買，態度惡劣就算了，
居然還要持保證書且限買一個(叫價50大洋)。真是@#!xx
在此鄭重向彩虹說：『我要繁體中文的說明書～並要求合理的價格、服務～』 |
新進會員
|
不會吧
總代理商的態度這麼惡劣還有人要跟他們拿貨？
嘎某在紐西蘭買器材的時候到處問價比較
也遇到一家惡劣的
問他價錢覺得貴（比人家貴了約六千台幣），嘎某說
"Are you kidding? $1790?" (小小白, 紐幣跟台幣約1:17）
他說, "It's not expensive, think about the shipping & the handling..."
嘎某說"I think it's a 'little' too expensive..."
他不屑的說, "Well, ok!!" 然後理都不理就轉頭過去，連給嘎某殺價的機會都沒有！
真白痴，也不知道他因此失去了多少客戶！哈哈！（嘎某免費幫他大肆宣傳，請嘎某的每一位朋友都不要去那家）
所以，請各位大俠也免費幫彩虹提供『宣傳服務』！ |
