回論壇首頁
論壇主選單 > 器材版 > 不好意思喔...「EOS」怎ㄇ念阿???
作者  
討論話題
 

danny3109


新進會員

2003/09/13 00:03
器材: Canon 佳能 其他
EOS 300D
EOS 10D
EOS XXXXXX
..............
EOS怎ㄇ念阿???

信華


終身 VIP

1) 2003/09/13 00:14 
英文字母
E
O
S

BryanBlue


新進會員

2) 2003/09/13 00:17 
就『依喔A死』啊~
^ ^|

k.xavier


新進會員

3) 2003/09/13 00:20 
我有一台"依喔A死萬"

danny3109


新進會員

4) 2003/09/13 00:29 
喔...原來是這樣喔...
因為有聽我同學唸「E ˙ZO」...覺ㄉ很奇怪!!

Vincent★帝國天使


論壇版主

5) 2003/09/13 12:10 
又不是"ESO"

EIZO

JR_Huang


新進會員

6) 2003/09/15 11:35 
早年canon剛推出eos 620/630時
有攝影雜誌直接叫"幼獅"
現在好像沒有人這樣叫了

godmars


新進會員

7) 2003/09/15 18:27 
這個字是真的有讀音, 不應分開讀那三個英文字母, 國語大概是「依啊s」(我國語不太靈... >_<); 廣東話的話則近似「依哦s」。

其實Eos是光之神的意思, 這個在Canon的網站也有介紹過, 在很多字典中亦可找得到; 雖然也有把那三個英文字母分拆解作其他意思的說法, 但日本原廠的確是把它當一個英文字來發音, 懂日語的朋友只要看過日本Canon的廣告便知道。

但在世界各地的確是大部份人都把它們拆開來諗, 所以也沒什麼所謂囉...

名字這東東, 最重要是大家明白它指什麼。

ei_lee


新進會員

8) 2003/09/15 22:26 
EOS 在日本是 key in 成 イオス..  日文念法是 "衣喔思"
英文音標是 [ i o s ] (只能單音發聲,是指日文的念法)

不過看自己喜歡怎麼念就怎麼念,不要差太多一樣聽得出來..
像 Jaguar , 英文念 "架古啊" , 日文念 "架尬" .
如果念 日文的 "架尬" 會被念英文的恥笑..  不過這樣我會瞧不起念英文的..

倒是不知道 CMOS 要怎麼念..??  直接念字母嗎..??
我自己覺得應該是念 "咖摸斯" 吧..??

dsg0125


新進會員

9) 2003/09/16 10:31 
CMOS是互補式金屬氧化物半導體四個英文字的縮寫,
所以應該唸 C-M-O-S
但是有些人唸C-MOS(西默思),反正聽得懂就好

godmars


新進會員

10) 2003/09/16 12:07 
CMOS是諗成see-mos沒錯, 反而不應把字母拆開來讀。

其實科技業中人都很喜歡把一些原本不能發音的縮寫冠以一個讀音, 例如SQL也是一個縮寫, 但ANSI(這個也是讀ensy而不是拆開讀)也給了它sequel這個讀法... 類似的例子很多, 說也說不完咧...

但話說回來, EOS是另一回事, 因為它本來就是光之神的名字, 把它拆開來解釋是後來加上去的, 與CMOS不能相提並論。

godmars


新進會員

11) 2003/09/16 12:08 
對了, Big-5的日文平/片假名要怎樣打? 我用速成輸入法好像不行的說...

GSG9


新進會員

12) 2003/09/16 23:14 
Electronic Optical System
電子光學系統,
這是CANON對於EOS的解釋。

kinomoto


新進會員

13) 2003/09/17 22:59 
Big-5的日文平/片假名要怎樣打? 我用速成輸入法好像不行的說...

應該用"櫻花輸入法"吧.......="=

godmars


新進會員

14) 2003/09/18 11:18 
在Win95/98時我也用過櫻花輸入法...
但是在Win2k及WinXP上安裝有問題~
而且在Win2k及WinXP中好像是另有方法而不須櫻花輸入法的說...
請問有人知道嗎? (除了用手寫板之外)

JellyLin


新進會員

15) 2003/09/20 01:25 
版大說的
Electronic Optical System
電子光學系統,
這是CANON對於EOS的解釋。
字典裡是:
Eos ,名詞 ,英文KK音標是 "伊啊思"
【人】 【希神】 厄俄斯 ( 曙光女神,有時和赫墨拉(Aurora)白晝之神相通 )
EOS = Electronic Optical System = Eos
很巧妙的連結,也是特別設計出來的.

Vincent★帝國天使


論壇版主

16) 2003/09/21 02:08 
SCSI我在 HK 聽有人讀做"S-Ga-S"
不知道從何而來的叫法...

godmars


新進會員

17) 2003/09/22 09:30 
SCSI應該是讀「是吉時」(廣東音)沒錯, 那是公認的但哪裡來我也不知, 總之不要讀S-C-S-I就是了。

patricktcm


新進會員

18) 2003/09/24 00:33 
See HK"s ad for 300D can hear what the offical reading sound of "EOS"
http://www.canon.com.hk/chinese/real_index.htm

jutso


新進會員

19) 2003/09/26 16:20 
SQL 應該分開唸,S-Q-L,唸 sequal 是錯誤唸法,
忘了在那裏到的了,書裏特別指出請大家不要唸 sequal ...

另外 SCSI 唸作 S-CA-ZI,音類似 "史卡利"!

Vincent★帝國天使


論壇版主

20) 2003/09/27 01:24 
SCSI的全名是...

Small Computer Sxxxx...interface???
回上一層 第1頁 / 共3頁 到第 頁   下一頁   最末頁 1 2 3
手札小舖熱門商品
【Nikon D3200 完全活用】最佳入門手冊!
【2012攝影年鑑】★攝影家手札2012年度鉅獻正式登場!!
【Nikon 1完全活用解析】全新系統完全剖析!
【駕馭閃光燈】最完整的閃燈指導教本!!
【Sony α NEX-C3‧NEX-3‧NEX-5完全上手】熱購中!!
攝影家手札數位影像坊DV哈燒網KeyBuy藝廊論壇
服務信箱:242204 新莊副都心郵局第12信箱 │ 會員服務部:02-85215082(上班時間早上9點~下午6點) 和平東路三段276號 │ 廣告專線:0937-887229 │ 總瀏覽1166854836人 │ 線上1576人
攝影家手札科技有限公司 版權所有 © 2017 PhotoSharp All Rights Reserved. 非經許可,請勿任意轉載、出版本站內容