上篇文章轉換繁體：
=============================================================
「如果用兩個鏡頭，最好在80MM以下的鏡頭中選，那麼就是80MM和65MM、50MM和43MM這兩組中各選一支。
80MM這個鏡頭不同于我們一般習慣了的標準鏡頭，而是帶有廣角的傾向，在民俗、人文攝影中用處比較大，而且可以兼顧人像攝影。65MM鏡頭儘管也表現不俗，但用來拍人像顯得勉強了一些。
43MM與50MM比，個人認為如果純從畫質考慮，50MM鏡頭應該能以微弱的優勢勝出，但是有一點應該考慮的是︰43MM包括了50MM的視角，把43MM拍的6×7的畫幅裁成6×6，這就是50MM的視角，所以從“能不能拍下來”角度考慮，應該是43MM首選。有些時候差那麼一寸就能把人給急S的。前面俺上的晚霞照片，用43MM鏡頭都已經是很勉強了，如果用50MM鏡頭，那麼就不如用80MM鏡頭只拍局部了。43MM鏡頭還有一個好處是在旅遊攝影中，由於它的變形控制十分出色，在一些民居、高塔之類的建築物前，可以把照相機豎起來，利用膠片的中上部分拍出類似645照相機移軸效果畫面（6×4.5畫幅）。這也是俺覺得它作旅遊頭更好的一個方面。
至於您的拍攝習慣問題，俺覺得要這樣看︰
43MM鏡頭的92度的視角，相當于135照相機鏡頭的21MM視角，讓人們認為它比較難駕馭。其實這是對角線視角，由於6×7畫幅的特點，實際上如果是水準視角，應該是與135照相機的24MM鏡頭視角接近而不是與20MM鏡頭視角接近。這一點俺用135的泥糠20MM、24MM鏡頭實際比較過，43MM鏡頭拍攝的水準寬度的確是只比135的24MM大那么一點點。我們拍攝時是比較注意左右的範圍還是上下範圍呢？而如果從拍攝的影像的透視效果來看，它則更像24MM鏡頭而不是20MM鏡頭那種效果。（有大俠提到43MM鏡頭的視角看起來沒有那么廣，可能這些也都是原因──它本來就處在廣角頭的下限和超廣角頭的上限。）同樣的道理︰50MM鏡頭看數據是135的25MM鏡頭視角，實際使用中會覺得它的拍攝範圍（左右寬度）和透視效果更接近135照相機的28MM鏡頭。
所以如果您習慣于用135的24MM鏡頭，那么在6×7上用43MM鏡頭應該沒什麼問題的。從旁軸機的天生優勢方面看，超廣角頭一般都素質超群，從這個意義上說，43MM鏡頭當然是非常值得擁有的鏡頭。
以上僅是個人看法，俺的拍攝習慣傾向于廣角超廣角多一些。記得西服等大俠對這些鏡頭的取舍都有一些獨到的見解，怎麼組合，還請大家多出主意。」

---

推薦者: 蛙王

MAMIYA 7II 的鏡頭真的做的很好..且在外國2手市場價都不低..反倒是國內因為是小眾價格相對比較有彈性..且要瞭解它需要時間..知道它的長處是什麼..搭配原有的系統如135截長補短那才叫過癮啊...大片幅看久了眼睛都很挑...
me3374493兄：
你還是狠下心敗43MM+65MM吧...因為我有50MM+80MM這樣子要是有機會一起出去的話..全齊了.....哈..

TO JACK-WU兄：
看了你的照片發現這50MM的視角，好像真的比較像135的28MM，不知道吳兄覺得呢？

祝大家

雞雞行大運

抗議..

Bill 大A洗版..

恭喜恭喜..
賀年如意..
新春吉祥..
年年順利..

大家恭喜！！！
雞年行大運！！！

大家新年好 攝影快樂
身體健康  萬事如意

To:me3374493

對阿 如你所說的 看照片的感覺  50mm看起來好像是135的28mm  
而且從觀景窗看65mm框幅看起來像是135的35mm

沒錯  鏡頭的選擇很難取捨  
拍照時 有時覺得50mm不太夠廣就希望有43mm 但有時覺得50mm廣了一些就希望有65mm  
要選哪一支鏡頭  說真的也很難選
倒是殘殘選了以後  如同大大們說的 就好好培養感情 畢竟一支鏡頭的特性 沒有給它好好磨練操一下 是不會展現威力的  

TO 各位前輩、大大們：
經過了這陣子在網上了解7_II的相關特性後，經徵求老婆大人同意後，準備迎娶7_II入門（和老婆開玩笑說要娶第二個老婆回家）^-^
在此先行徵求二手品相佳的器材為優先，如久徵不到，就真的只好下手買新的了！目前
心中較屬意焦段如下：
一機三鏡：
(1)MAMIYA 7II+43MM+65mm+150MM
(2)MAMIYA 7II+43MM+80mm+150MM
一機二鏡：
(1)MAMIYA 7II+43MM+65mm
(2)MAMIYA 7II+43MM+80mm

先以徵求二手同好欲出讓者，公、水貨不拘，如有前輩閒置未用或欲調整裝備者，煩請MAIL至小弟的信箱（配件、價格也請附註說明）
小弟的信箱如下：
ME3374493鼠YAHOO.COM
不好意思，佔了些版面，還請見諒！

另外大力感謝吳兄、尚永兄、CHINN兄、YMH兄....及各位熱心大大的回應！對小弟真的助益匪淺！

To Jack-Wu,
Can you help provide some information about Mt. Jade coz I found that you have a lot of experience after reading this thread.
1. How many days is required? (from Hong Kong)
2. Is it necessary to book motel (at top) before arrival?
3. Any other information I should know?
Sorry for any inconvenient cause. You may send email (kkjy113@hotmail.com) if it is not suitable posting here.
Moreover, I would like to visit 陽明山公園 with my little kids. Is it good time for the  visit on 2/4 - 5/4? Is there any 櫻花?
Thanks

To Jack-WU
thank you for your quick response. I will consider your suggustion. In HK, there is also tour for Mt. Jade organized by those hiking organization. Anyway, thanks again.
Have a nice day and enjoy on every moment.