ㄚ寶

承上（2004平遙國際攝影節節目報導之一）
這也是為什麼，近年來幾乎所有國際攝影節都非常重視Portfolio Review 節目，甚至還有的國際攝影節除了意思意思的展覽之外，只有一個Portfolio Review 可以差強人意的原因了。這也是為什麼這些國際攝影節一定要從全球各地同時邀請十數字策展人參與活動的原因。因為對想要從鄰國越過邊境前往參加的攝影家而言，此次國際攝影節到底有多少策展人前來參加（人數）是哪些策展人（代表性），都成了他們是否前往參加的主要參考資料了。

而，為了儘量減少節目名稱給人「策展人『指導』藝術家」的錯誤印象，已經有許多國際攝影節乾脆將 Portfolio Review，改名成為「The Meeting Place 在此會面」了。

由於2004平遙國際攝影節將有來自荷蘭、法國、德國、印度、美國紐約、休斯頓、芝加哥、前蘇聯、日本東京、京都、韓國、臺灣等十二個地區的策展人為平遙策展，組委會特別組織了平遙國際攝影節首度舉行的「在此會面」節目，為兩岸攝影家的攝影作品揚名於國際增添無數的可能。

Meeting Place: the Portfolio Review
在此會面：策展人攝影集點評
遊戲規則
「在此會面」節目，將由下列表格所列國際知名策展人與您面對面討論您的作品。請注意，這個節目的實質意義在於：讓來自世界各地的國際知名策展人在他的資料庫裏面增添關於您個人以及您的作品內容與性質的資料。所以「會面」才是您與這些策展人見面的重點，絕不在於要您拿您的攝影集請對方指導。當然如果您願意的話，而且在徵得對方同意下，您也可以請對方指導您如何改進您的作品集。

節目將設定，每節會面時間為三十分鐘。

每節每人應繳人民幣三百元。

您可以從時間表上選擇您想要與他/她會面的策展人。如果您共選擇五人，您就需繳交一千五百元人民幣。您也可以只選擇一人，哪麼您只有三百元人民幣的花費。

大會設定上下午，各三小時，共六節，一天總共十二節。您選擇越多策展人會面，您就可以讓更多國際策展人認識您，您的作品集在日後被邀請前往世界各地參展的可能性也越高。反之亦然。

由於今年參與的策展人並不一定明年會再次受邀參加平遙國際攝影節，因此，您寶貴的作品集讓今年這些國際知名的策展人看見的機會，以及您與這些策展人面對面的機會，實際上可以用千載難逢來形容。平遙國際攝影節組委會誠摯的邀請您參加這個千載難逢的「在此會面」節目，更祈願您的作品集能透過這次的「在此會面」的機會，能在最近的將來應邀到世界各地展出。

由於策展人來自世界各國，因此會面時請一律使用英文或您與該策展人可以順利進行意見交流的語言。不方便使用英語者，請自備翻譯人員。組委會不負責提供翻譯人員。

2004平遙國際攝影節「在此會面：策展人攝影作品集點評 The Meeting Place：Portfolio Review」參與策展人名單：
1.福 紀子：日本京都造形藝術大學藝術學系教授。活躍于美國的資深獨立策展人。曾策展 Cindy Sherman, Robert Mapplethorpe, Keith Haring 的等人的回顧展。，及.Lisette Model, Nan Goldin, Philip-Lorac diCorcia, David Byrne, and Catheine Opie 等攝影大師的攝影展。是世界各地國際攝影節、攝影大獎評審團的常客。

2.約翰‧雅可布：美國紐約英格‧摩拉絲基金會執行長、世界攝影策展人資源中心創辦人主持人。前波士頓大學攝影資源中心執行長。1983年至今，在美國歐洲前蘇聯策展經歷近20年。專長為東歐、前蘇聯等地影像文化策展。

3.大衛‧雅可布斯博士：美國休斯頓大學藝術學系教授。著名世界攝影史教授、攝影評論家，前美國攝影教育學會會刊「曝光」雜誌主編。

4.弗立茲‧吉爾司柏格：荷蘭攝影美術館策展部主任、鹿特丹攝影雙年展主持人。

5.菅沼‧比呂志：日本東京銀座守護神花園藝廊主持人。一坪展、人間街道攝影獎創辦人主持人，該兩項大獎為發掘日本新一代攝影家之最重要大獎。日本近年為國際攝影界熟知的女孩攝影家都是出身於一坪展的獲獎者。

6.芭芭拉‧德吉薇芙：美國芝加哥藝術學院攝影系系主任。美國著名女攝影家、教育家、策展人，作品廣為世界各地收藏。

7.金 升坤：韓國東江國際攝影節創辦人、主持人。祥明大學攝影研究所教授。攝影評論季刊發行人、

8.尼雅堤‧辛德：印度比爾拉藝術文化學院創辦人主持人。印度攝影時報創辦人主編。攝影評論家、教育家。策展經驗超過十年。

9.弗狄南‧布魯格曼：活躍于北德的攝影史學家、攝影評論家。獨立策展人。

10.吳嘉寶：臺灣中國文化大學資訊傳播系教授、臺灣視丘攝影藝術學院、臺灣中華攝影教育學會創辦人。瀋陽魯迅美術學院攝影系大連醫科大學影像藝術學院客座教授。獨立策展人、策展資歷1985年至今。

11.史國瑞：北京著名針孔影像藝術家
12.徐 勇：北京798攝影畫廊主持人
13.黃一璜：著名攝影評論家
14.曾年：中國旅法攝影家
15.馬麗亞：中國攝影報資深編輯
16.那日松：攝影雜誌主編
17.王小慧：著名攝影家
18.諾爾圭杜：法國著名攝影家