Meeting Place: the Portfolio Review
在此會面：策展人攝影集點評
策劃人：吳嘉寶
執行：2004平遙國際攝影節組委會
http://www.pipfestival.com/zw/zxdt/41254.shtml簡介
從八零年代國際攝影節或國際雙年展，已經成為世界各國區域性地方政府最為重視的文化產業中最重要也最成功的經營型態。中國大陸從西元兩千年開始，各地舉辦的國際攝影節不但成為大陸攝影發燒友積極參與的文化慶典式的盛事，各地方政府也莫不卯足全力積極籌辦各式國際攝影節互別苗頭。
國際攝影節倒底有什麼魅力，可以如此迷人？
其實從本質來看，國際攝影節乃從五大要素構成：「價值、接觸、激蕩、擴散、提升」。對攝影家而言，國際攝影節不但提供一面鏡子讓自己能夠看見從地球各個角落來的同好，別人攝影價值觀如何，與此相比自己的又如則？更能讓自己的作品（自己的攝影價值觀的顯現）可以透過國際攝影節的時空與來自世界各地的專家接觸，而向世界擴散出去。
正因如此，儘管歐美各國有無數國際攝影節，但是每一個國際攝影節最重要、也最受歡迎的節目不外是：Portfolio Review。從字面的意思來看，Portfolio Review 就是：讓攝影發燒友可以有一個機會將自己的作品集，呈現給來自世界各地的策展人看。傳統觀念可能以為，攝影家拿作品給策展人看，似乎意味著要策展人指點迷津，看看這樣的作品集好不好？有哪里需要改進。這也是為什 Portfolio Review 在中國大陸會被翻譯成 「攝影作品集點評」的原因。
其實，在歐美先進國家，Portfolio Review 的意義已經不是策展人指導攝影家的活動了，Portfolio Review 往往只是純粹是讓來自世界各地的策展人藉著這個機會知道，「哪里？有哪一位元攝影家手上有什麼作品？或者，哪一位攝影家的專長是什麼？」的一種「策展人與攝影家『在此會面』」的時空場所的提供而已。
因為從全球以及區域文化產業的觀念來看，世界各地的無數國際攝影雙年展、國際攝影節就像無數的餐廳，每年需要無數雞蛋來做料理供應菜肴給消費者，策展人是手藝高強的廚師，而攝影家就是生蛋的母雞。策展人為了應付消費者的無數需求，當然得先要知道哪里有好雞蛋可以運用，哪裡又有特殊品質特殊味道的蛋可以選用。
所以，策展人手上到底有多少有攝影家與攝影作品內容的資料，往往也成了策展人致勝的關鍵。從這樣的角度來看，Portfolio Review 就成了國際攝影節主辦單位、策展人、攝影家三方面可以藉此機會得到三贏的最理想場域了。
