話說911發生後,布殊不知是誰幹的好事,各盟國亦不能提供可靠資料.于是身旁的幕僚便叫他問問第三世界的領袖--江主席,布殊便立刻打電到中南海.江主席被叫醒時,因時差關係,北京只是清晨三時許.他了解過事件後,便叫下屬立即將視像電話駁入睡房辦公室.下屬照辦之餘,更開亮所有的燈光.于是,江主席便離床,坐到辦公桌,當他見到布殊的樣子及後面清楚的背景時,才立刻醒起床上尚有一位女士--不是江夫人,而是名歌星吳小姐.所以在情急之下,未待布殊開腔,便立刻重複叫手下"拉燈","拉燈","拉燈"--即"關燈".
布殊當時十分焦慮,聽到江連說"拉登(燈)","拉燈","拉燈"數聲後,心中有數,便立刻掛線,和手下商討後,確認消息既來自第三世界的領袖--江主席,當然可信,于是便立即宣佈拉登是911元凶,事後更邀請江主席到訪布的私人牧場作為答謝呢!