回論壇首頁
論壇主選單 > ※攝影異言堂 > 請問到底是防手振還是防手震?
作者  
討論話題
 

盤根


網路會員

2005/08/24 09:23
器材: 其他 其他
如題,如果純粹只是討論相機的相關範圍...

那麼震動跟振動比較細微的差別是?
比較正確的解釋?
台灣比較主要的幾個攝影網站沒有人願意出來呼籲統一一下嗎?


ZephyrWu


網路會員

1) 2005/08/24 09:48 
【震動】
注音一式 ㄓㄣˋ ㄉㄨㄥˋ
注音二式 jn dng
相似詞 轟動、驚動、顫動、振動、振撼、震蕩、震盪、震撼
相反詞 靜止
解釋
物體受了外力的影響而搖動。文選˙司馬相如˙上林賦:山陵為之震動,川谷為之蕩波。
儒林外史˙第三十八回:一時沒有主意,見一顆大樹在眼前,郭孝子扒上樹去,又心裡焦他再來咆哮震動。

內心因受重大的刺激而撼動。左傳˙昭公十八年:將有大祥,民震動,國幾亡,吾身泯焉。
後漢書˙卷七十˙荀彧傳:布乘虛寇暴,震動人心。

【振動】
注音一式 ㄓㄣˋ ㄉㄨㄥˋ
注音二式 jn dng 
相似詞 震盪、震動、震撼
相反詞
解釋
震盪、撼動。左傳˙襄公四年:戎狄事晉,四鄰振動。史記˙卷五十五˙留侯世家:為覬齁讎彊秦,天下振動。

物體往返於一定位置間,或物理現象及物理量以一定的振幅反覆進行,有一定的往返週期者,稱為振動。

==================
查詢自教育部國語辭典

EASTMANS


網路會員

2) 2005/08/24 09:57 
真是太有學問囉...
但好像都可以吧

貝殼


網路會員

3) 2005/08/24 10:51 
我覺得應該叫做防手抖

舉例說明如下
老師說:小明你拿筆為什麼一直抖
小明說:因為我剛剛打棒球揮了一千下球棒
老師決不會說:小明你拿筆為什麼一直震(振)

媽媽說:小明你拿水杯為什麼一直抖
小明說:我剛剛幫阿公鋤了兩甲地的野草
媽媽決不會說:小明你拿水杯餵食麼一直震(振)

班長說:小明你瞄準時不要抖好嗎會打不中的
小明說:我剛剛搬了兩百箱子彈進庫房所以手一直抖
班長決不會說:小明你瞄準時不要震(振)好嗎會打不中了

所以
在小明辛苦的示範了這麼多之後
我覺得應該叫做防手抖
才對的起小明

唉...我上班真閒~_~

carl3104


網路會員

4) 2005/08/24 10:57 
這是國文問題吧~~

應該兩者都可以,看的懂就好啦^^
不過倒是很少聽人說"防手抖"~~~

AtlanChen


網路會員

5) 2005/08/24 11:00 
振是「手」部,
震是「雨」部,
各位以為呢?

盤根


網路會員

6) 2005/08/24 11:00 
貝殼
唉...我上班真閒~_~
=====================
真羨慕,我最近沒工作在家被老婆嫌>_<......

貝殼


網路會員

7) 2005/08/24 11:05 
盤根兄
那就努力一點作家事吧~_~

Gary.hs


網路會員

8) 2005/08/24 11:12 
作家裡愛做的事.
^_^

Gary.hs


網路會員

9) 2005/08/24 11:13 
體驗一下是振動還是震動!
^_^

Photomania


網路會員

10) 2005/08/24 11:27 
應該是手震。

想想看,我們是寫地震,還是地振?

至於防手抖,我個人認為並不恰當。
因為抖是主動的,所以我們的手會抖,可是這個抖動傳到相機,就是相機的震動。
不能說相機抖動,因為像機自己不會動。

防手抖,好像可以防止手的抖動,可是不然,其實手還在抖....
防手震,其實也不好,理由同上。
應該是反手震,或是反震,就可以了。

以上純抬槓.... ^_^

馬桶上的貓


論壇版主

11) 2005/08/24 12:30 
振~~~有規律性的
震~~~無規律性的

好像是這樣吧

EASTMANS


網路會員

12) 2005/08/24 12:40 
好吧..來抬一下摃共襄盛舉

防手振比較有理
振為物理現象出自於內,不易察覺,如石英振盪
震出於外力,且此力道巨大表現於外.如地震.車震

雖然鏡頭的振動是出自於外力的手,但卻表現在內在的CCD上,且此振動非常的細微.
所以振的合理性大於震

jefftangd


網路會員

13) 2005/08/24 13:18 
既然手仍然在抖,防也防不了,那改為防機震才對。

Cliff

部落格(6)
海外幹事

14) 2005/08/24 13:18 
防手ㄘㄨㄚ'怎麼樣......比較口語話一點

carl3104


網路會員

15) 2005/08/24 13:21 
防皮皮挫~

米格雞


網路會員

16) 2005/08/24 14:13 
奈米馬桶上的寬頻貓果然講出來的話比較科學.

振這個字, 感覺上用在比較規律, 自發性的的動作上, 如石英振盪, 振作,....
震這個字, 通常用在沒有規律, 受外力影響的事物上, 如地震, 震撼, ...

所以如果手抖的頻率很固定, 可稱為手振, 若抖起來頻率會變的, 稱為手震.

至於相機設計的防ㄓㄣˋ功能, 應是針對固定頻率設計, 對不固定頻率的震動, 只是在時間上拆成小段, 每個小段上還是以固定頻率來處理, 所以嚴格上應該稱為 "具有防手振功能的防手震相機"

我想這樣講大家應該很清楚了 !

Evo烏賊


網路會員

17) 2005/08/24 14:43 
應該叫防抖動...因為有時候不是手在抖,而是那一顆頭在抖...

stevewang1022


網路會員

18) 2005/08/24 14:54 
手振一辭其實為日文漢字,其實不管主動或被動,手振或機震,
有週期或無週期,各家廠牌設計原意就是叫...............
"影像穩定系統"
不管在鏡頭上或機身上,都各有優缺點,共同的缺點就是"耗電" ^^

JasonLi


網路會員

19) 2005/08/24 15:20 
手震比較好~~
手的震動不太具有規律性,高矮胖瘦的人,手震的情況不同,加上有些習慣,如吸煙,寫字,打手槍...等等,震動的頻率不一,再加上按快門的剎那產生,產生凸波頻率,兩種情況的頻率綜合造成拍攝震晃.

但對防手震的處理而言,可能是針對在一段頻率以內,小於某程度的震動幅度,才有辦法處理.

AtlanChen


網路會員

20) 2005/08/24 17:07 
會不會有人接著問:該是「照相機」or「照像機」?
文字和語言,是會隨著當下文化而演變的,
有些字眼或許可以相互流用,或根本就是誤用,
一旦認真考據起來,其結果可能無趣居多。

專心按快門比較有意思!
回上一層 第1頁 / 共2頁 到第 頁   下一頁 1 2
手札小舖熱門商品
【駕馭數位單眼相機】貫通攝影的最佳教本!
【2013攝影年鑑】年度新書隆重上市!
【Canon EOS 6D 實戰攻略】年度新書上架!
【Nikon D600 實戰攻略】全幅新戰力完整剖析!
【Canon EOS M 輕鬆活用】電子書免費下載!
攝影家手札數位影像坊DV哈燒網KeyBuy藝廊論壇
服務信箱:242204 新莊副都心郵局第12信箱 │ 會員服務部:02-85215082(上班時間早上9點~下午6點) 和平東路三段276號 │ 廣告專線:0937-887229 │ 總瀏覽1166408462人 │ 線上1487人
攝影家手札科技有限公司 版權所有 © 2017 PhotoSharp All Rights Reserved. 非經許可,請勿任意轉載、出版本站內容