【2006/01/13 經濟日報】
尼康 將退出傳統相機市場

■ 編譯陳家齊／綜合十二日電

日本相機大廠尼康（Nikon）11日在英美網站上宣布，將大幅停產使用軟片的傳統相機。圖為尼康的數位單眼相機D2X。
彭博資訊

日本相機大廠尼康公司（Nikon）在網站宣布說，將停產絕大部分使用軟片的相機，以更專注投入數位攝影領域。此舉可能說明軟片相機的時代已經徹底結束，數位相機成為主宰的主流。尼康11日在英國的網站上公告說，小型數位相機日受歡迎，單眼數位相機（DSLR）也加快取代傳統軟片單眼相機，尼康因此決定要停產所有大片幅(large format)相機以及大多數的軟片相機，雖然將保留F6和FM10兩款專業軟片式單眼相機的生產線。許多軟片相機用的鏡頭也將停產。尼康並未說明何時將停產，只說最晚到夏天應還可看到這些產品在店頭流通。

尼康美國網站隨後也貼出類似聲明。包括F6和FM10在內，尼康網站上共列出九款現行銷售的單眼軟片相機。

紐約時報報導說，去年3月底止的會計年度裡，軟片相機只占尼康數位影像部門銷售額的3%，比前一年的16%大為萎縮。數位相機則占75%，比三年前的47%大為增加。尼康發言人阿部先生說：「軟片相機市場大幅萎縮，數位相機成為市場標準。」

華盛頓郵報報導說，為美國國家地理雜誌工作的攝影師格林堡形容這個消息「有如革命」。他說：「拿汽車產業打比方，這就好像福特宣布不再生產使用燃油引擎的汽車一樣。軟片玩完了，現在是數位主宰的世界。」

國際數據公司（IDC）分析師朱特表示，這是他第一次看到主要傳統相機大廠如此徹底地退出軟片相機市場，不過假如有其他相機大廠跟進，他也不會感到意外。

朱特說：「這是一大改變。當潮流壓境，這些人不可能繼續再專注軟片市場。」數位相機在過去兩年內銷售開始多過傳統相機。

朱特表示在數位潮流中，攝影開始變成消費電子的一個子項目，喪失原本的獨特性。IDC估計今年銷售的手機約有九成將具備數位相機功能，傳統相機大廠柯達（Kodak）則在實驗一機二用，讓數位相機同時可當MP3播放機。

柯達也極力變革，適應數位化潮流。作為傳統軟片大廠，柯達仍努力保有北美數位相機銷售龍頭寶座，佳能（Canon）與Sony緊追在後。

【2006/01/13 經濟日報】  ＠ http://udn.com