新進會員
|
夏天的風: 至尊寶會譯文嗎?幫忙譯中文? |
網路會員
|
哇！！！是韓文也～～
敢問【夏天的風】兄..您寫的韓文是什麼意思？很好奇說～
|
網路會員
|
各位會員：
kevin要我幫他轉達，他因私人理由必須閉關修練，暫時告別手札及龍蝦會一段時間，雖然加入龍蝦會這麼久以來，還沒吃過會員請的龍蝦，他還是很懷念這段跟大家共同打拼A龍蝦的日子！
等出關後，再跟各位再續前緣！也希望各位多保重！ |
新進會員
|
Traveler 兄:
歡迎大駕光臨!
夏天的風有時是很正常,有時是"蕭笑"! |
網路會員
|
오나라 是16世紀的古老民謠
오나라 中文與韓文歌詞
中文：說讓你來 說讓你來 你就來.
韓文：오라고 한들 정말 오더냐
中文：說讓你走 說讓你走 你就走
韓文：가라고 한들 정말 가더냐.
中文：悵然 等待 不能 融洽
韓文：하염없이 기다려도 어울리지 못하니
中文：(有 翅膀 不能飛的 像 蜜蜂一樣 有 愛情 不能 連續)
韓文：(날개가 있어도 날지 못하는 땅벌처럼 정이 있어도 나누지 못하니)
中文：愛人 的 是 愛 不能 我自己 隨便的
韓文：님의 사랑은 내 뜻대로 되는것이 아니로구나
中文：哎呀 哎呀 怎麼辦 ....
韓文：아이고 아이고 어찌하랴
中文：愛人啊 你 不能來 請帶我走.
韓文：님이여, 오시지 않으려거든 날 좀 데려가 주오.
16世紀 當時 韓文歌詞：
오나라 오나라 아주오나 가나라 가나라 아주가나 나나니 다려도 못노나니
아니리 아니니 아니노네 에이야 디야 에야라 나니노 오지도 못하나 나도가마..
|
網路會員
|
kevin
安心的走吧!
你的衣服,帽子,鞋子,褲子----
我們會好好照顧
去吧
安心的去吧!! |
網路會員
|
hi 各位大叔好!初到貴寶地,聽說第一次到訪免費是吧?
現在是什麼狀況?
kevin叔叔不會是衣櫥倒塌被成堆的衣服壓住了吧!
閉關是沒關係,notebook要記得留下來
不然我星期四上課的筆記要用什麼打?
路過,幸會幸會.......繼續夢遊..... |
新進會員
|
哇...剛剛來了大帥哥,現在又來了大美女...
未能遠迎,失敬失敬!
annie 姐:
不許老爺有膠帶,你來時要拿出最好的酒菜茶水招待你,如果沒招待好的話隨時跟我講,可不要去跟不許老爺告狀!
我們團長前陣子到日本換裝,依小弟猜測可能不太合用,只好再度偷偷遠渡東瀛調整機絲.這也是他對外宣稱閉關練功原因.
同時他也交待不能再談他的衣服,不然他會用龍蝦大法伺候你,罰你吃龍蝦,吃到飽,吃到撐,吃到吐! |
新進會員
| |
終身 VIP
|
唉~~早就告訴kevin了,天氣熱,別一次穿那麼多件,
學學我,打赤膊多涼快??還搞到要閉關??真速滴~~
早點回來吧,我們會想你的~~
童鞋一場,有什麼需要就稍個口信來吧~~
PS:對了,前兩天不是還臭屁說有『扣搭』嗎??
|
新進會員
|
別一次穿那麼多件,
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈蘇蛋同學,你把他的秘密講出來,我們又有一大堆的龍蝦可以吃囉!
|
新進會員
| |
新進會員
| |
網路會員
|
唉~~早就告訴kevin了,天氣熱,別一次穿那麼多件,
學學我,打赤膊多涼快??還搞到要閉關??真速滴~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
一個中暑要閉關養病,一個太冷找不到衣服穿,怎麼會這樣呢???? |
新進會員
|
班長都是你的帶班沒帶好,沒把他們好好的協調!
哈蘇蛋也怪可憐滴,衣服都被團長搶去穿又不敢吭聲! |
新進會員
| |
新進會員
|
奇怪..這個 思開樂同學怎麼沒看到他的影子呢?
|
網路會員
|
班長都是你的帶班沒帶好,沒把他們好好的協調!
哈蘇蛋也怪可憐滴,衣服都被團長搶去穿又不敢吭聲!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
衣櫥裏的衣服數量有限,而kevin又特別怕冷,也只好委屈"一哥"同學了~~~ |
終身 VIP
|
衣櫥裏的衣服數量有限,而kevin又特別怕冷,也只好委屈"一哥"同學了~~~
----------------------------------------
就是說嘛,好歹也留件肚兜給我吧??
|
網路會員
|
就是說嘛,好歹也留件肚兜給我吧??
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`
你身強力壯,不穿衣服也沒問題~~~~ |
