漫步奈良町境內,順著目光所及經常會見到民居門前屋簷下掛著一串紅白相間的小布球,這種紅白布球就是所謂的「身代猿」,是當地的地方信仰「庚申信仰」的象徵。在這個地元「庚申信仰」當中,紅白相間的小白球是模擬被五花大綁的猿猴,掛在門口為人們擔負災難與疾病。
在醫療落後的古代,一次難以預期的瘟疫或疾病往往就會造成非常巨大的人命損失,因而每個地方幾乎都有專職驅病避兇的地方神祇為地元居民分憂解勞,以轉移精神上的壓力;奈良町的庚申信仰就是這樣形成的,在這裡隨處可見的「身代猿」代表的不光只是居民的信仰,也是居民對傳統文化的尊重與珍視。
1. 秋午斜照的奈良町藝品店家「界」 (Nov-2007)
CONTAX RX2/Carl Zeiss P50 F1.4 MMJ/F8/Fujichrome RVP100F
2. 夕映的奈良市鵲町街景 (Nov-2007)
CONTAX RX2/Carl Zeiss D35 F2.8 MMJ/F11/tripod/Fujichrome RVP100F
3. 晨的奈良町餅飯殿通一隅 (Nov-2007)
CONTAX RX2/Carl Zeiss D35 F2.8 MMJ/F8/Fujichrome RVP100F
4. 午後的高御門町cafe「由庵」 (Nov-2007)
CONTAX RX2/Carl Zeiss P50 F1.4 MMJ/F4.5/Fujichrome RDP3
(「由庵」是近年由年輕人新開設的「和洋折衷」式個性cafe,服務人員通英文,但內部是非常典雅的和式裝設。置身於這間cafe,讓人深刻感受到地元年輕人努力結合傳統與現代的巧思)
※「由庵cafe」網址:
http://www.naracafe-youan.com
5. 春日午後的鳴川町餅飯殿通陶舖「白磁屋」 (Apr-2008)
CONTAX RX2/Carl Zeiss D35 F2.8 MMJ/F5.6/PL/Fujichrome RVP100F
6. 向晚的「源吉兆庵」奈良市三条通店 (Apr-2008)
CONTAX RX2/Carl Zeiss MP100 F2.8 AEJ/F16/tripod/Fujichrome RVP100F
7. 奈良町live band bar「蔵武D」夜光景 (Apr-2008)
CONTAX RX2/Carl Zeiss D35 F2.8 MMJ/F11/tripod/Fujichrome RVP100F
(這棟古町屋不但是live band bar,更是一座社區FM電台)
8. 午後奈良市芝新屋町看板製作店家 (Apr-2008)
CONTAX RX2/Carl Zeiss MP100 F2.8 AEJ/F16/tripod/Fujichrome RVP100F
9. 晨的奈良町「庚申堂」 (Apr-2008)
CONTAX RX2/Carl Zeiss P50 F1.4 MMJ/F11/PL/tripod/Fujichrome RVP100F
10. 奈良市中新屋町漢方藥舖「菊岡」前 (Apr-2008)
CONTAX RX2/Carl Zeiss MP100 F2.8 AEJ/F16/PL/tripod/Fujichrome RVP100F
(點選上列小圖後,可下載800x535大圖)
*All scanned by Nikon Super-Coolscan LS-5000ED
本輯完整大圖相簿網址(1200 pixels x 800 pixels):
http://smurfheaven.smugmug.com/Travel/Naramachi20072008/9593025_BDr72#645997325_LYGr8
內部引用此文章 》 外部引用網址: 由於外部引用的廣告太多,暫時關閉外部引用的功能 !!